第八章 (第2/2页)

“我这星球上没有老虎的，”小王子提出异议，“而且，老虎是不吃草的。”
　　
　　“我又不是草。”花儿柔声说道。“真对不起……”
　　
　　“我并不怕什么老虎，可我害怕穿堂风。你没有屏风吗？”
　　
　　“害怕穿堂风……对于植物来说，真不巧，”小王子说，“这花儿真不好伺候……”
　　
　　“晚上得把我罩起来。这地方太冷，不好安家。我来的那个地方……”
　　
　　但她欲言又止。她来时是种子，哪里见识过什么别的世界。叫人撞见她编了如此幼稚的谎话，她有点害羞，便干咳了两三声，要让小王子觉得理亏：
　　
　　“屏风呢？”
　　
　　“正要去拿，可你要跟我说话嘛！”
　　
　　于是，花儿猛咳了几声，存心让小王子越发受到良心的责备。
　　
　　尽管小王子的爱意来得心悦诚服，这下却令他对她产生了怀疑。他把鸡毛蒜皮的话当了真，所以弄得很不开心。
　　
　　“我不该听她的呀，”一天他告诉我说，“花儿的话决不能听。花儿应该观赏、闻香的。我的花儿使整个星球飘香，可我却不会心旷神怡。关于虎爪的故事本该激起我的同情，却反而使我厌烦……”
　　
　　他还告诉我说：
　　
　　“我那时什么也不懂！判断她，本该凭所作所为，而不是凭花言巧语。她使我的星球吐芬芳，蓬荜增辉，我绝不该逃之夭夭的！我本该猜出她那站不住脚的花招后面的温情。花儿是多么自相矛盾！可我太小，不懂得如何去爱她……”